Ukraine’s crackdown on illegal logging targets senior forestry officials, exposing widespread corruption and threatening the timber industry’s sustainability.