Scottish biotech Rhizocore is using engineered fungal pellets to restore forests worldwide by strengthening root systems of newly planted trees.