Wood & Panel
Home » Featured News » XIA-Xylexpo Innovation Awards celebra il talento della lavorazione del legno

XIA-Xylexpo Innovation Awards celebra il talento della lavorazione del legno

 Monday, October 17, 2022

en flag
fr flag
de flag
it flag
es flag
Listen to this news

Gli XIA Xylexpo Innovation Awards hanno premiato i talenti della lavorazione del legno il 14 ottobre presso l'arena di Xylexpo. Lo spettacolo ha celebrato ancora una volta il talento e la creatività fino alla sua quarta edizione, in mezzo a una platea piena di ospiti e spettatori, ha annunciato i vincitori. Il premio comprendeva cinque categorie (legno massello, pannelli, finiture, digitalizzazione e sostenibilità) e ha richiesto un intenso lavoro da parte della giuria che ha valutato accuratamente tutti i progetti per assegnare l' «Oscar» di Xylexpo, un «nano» progettato nel 2014 — quando il premio è stato originariamente introdotto — da Elio Fiorucci per Riva 1920.

Il premio per la categoria «Lavorazione del legno massiccio» è andato a Paoletti Energy di Borgo Valbelluna (Belluno) per il sistema di incollaggio «Iglueing PUR Hyper» .La motivazione: «È un sistema innovativo per l'applicazione di adesivi poliuretanici nelle giunzioni con le dita. Le caratteristiche innovative includono una riduzione massiccia del tempo di pulizia dell'applicatore, un uso più efficiente dell'adesivo e una facile integrazione con più macchine».

Per la categoria «Panel processing», la giuria ha deciso di premiare due soluzioni «... che risolvono lo stesso problema con approcci diversi ma risultati equivalenti» .I vincitori sono stati «Hand Guard» di Altendorf a Minden (Germania) e «Blade Off» di SCM a Rimini. «Le caratteristiche innovative includono un significativo miglioramento della sicurezza dell'operatore nelle macchine squadratrici, potenzialmente applicabile anche ad altri tipi di macchine», ha commentato la giuria.

Nella categoria «Finishing», «... la giuria ha identificato la spruzzatrice automatica «Excellent Cm80» di Makor a Sinalunga (Siena), la vincitrice in questa categoria. Le caratteristiche innovative includono una migliore pulizia dei nastri trasportatori, una maggiore efficienza nell'uso della vernice grazie a un recupero più efficace della vernice in eccesso».

Il premio «Digitalizzazione» è andato al sistema «Digital Factory» di SCM di Rimini. La motivazione afferma: «... sebbene questa sia una tendenza consolidata nel settore del mobile da alcuni anni, la giuria ha riconosciuto le caratteristiche innovative di questo ecosistema, in quanto offre la possibilità di acquisire informazioni e dati da un ambiente di produzione, con la capacità di monitorare un prodotto da dall'ordine, alla produzione, fino al post-vendita. Questa soluzione offre una gamma di servizi che consentono all'OEM di sfruttare nuovi modelli di business in linea con le attuali tendenze del mercato».

Il premio per la categoria «Sostenibilità» è andato all'estrattore di polvere di legno di Spänex a Uslar (Germania). «La giuria ha riconosciuto che il prodotto rappresenta una vera innovazione, poiché l'approccio alla sostenibilità è chiaro sin dalle prime fasi di progettazione e si traduce costantemente negli aspetti ambientali, sociali ed economici.

Nel dettaglio, il risparmio energetico, la protezione dell'ambiente e l'integrazione con i sistemi di riciclaggio esistenti sono stati riconosciuti come vantaggi ambientali; la protezione dei lavoratori con un sistema versatile, scalabile e flessibile, adattabile alle diverse esigenze aziendali, è stata riconosciuta come benefici sociali; per il la governance, una migliore manutenzione e la riduzione dei rischi aziendali si ottengono attraverso la riduzione del rischio di incendio e opzioni di controllo del sistema più efficienti».

LA GIURIA

Gli XIA-Xylexpo Innovation Awards vengono assegnati da una giuria che seleziona i vincitori in modo indipendente. Il gruppo di lavoro comprende i seguenti membri, Stefano Berti, presidente della giuria, Anna Bortoluzzi, Filippo Boschi, Franco Bulian, Gianni Campatelli, Giacomo Goli, Felice Ragazzo e Frieder Scholz.

Tags: , , , , , , , , ,

Comments:

Read Magazine Online

Subscribe to our Newsletters

I want to receive wood industry news and event update from Wood & Panel. I have read Wood & Panel Privacy Notice.

Our Partners

LINKEDIN