Altendorf HAND GUARD remporte le prix de l'innovation XIA-XylExpo

Le vendredi 14 octobre, les XIA-XylExpo Innovation Awards ont été décernés pour la quatrième édition. La remise des prix est devenue un événement traditionnel du salon international biennal de la technologie de l'industrie du bois et de l'ameublement, qui se terminera le samedi 15. Le prix comprenait cinq catégories (bois massif, panneaux, finition, numérisation et durabilité) et a nécessité un travail intensif de la part du jury qui a évalué avec précision toutes les candidatures pour attribuer à Xylexpo « Oscar », un « nain » conçu en 2014, lorsque le prix a été initialement décerné, par Elio Fiorucci pour Riva 1920.

Pour la catégorie « Traitement par panel », le jury a décidé de récompenser deux solutions «... qui résolvent le même problème avec des approches différentes mais des résultats équivalents ». Les gagnants étaient « Hand Guard » d'Altendorf à Minden (Allemagne) et « Blade Off » de SCM à Rimini. « Les caractéristiques innovantes incluent une amélioration significative de la sécurité des opérateurs dans les machines d'équarrissage, potentiellement applicable également à d'autres types de machines », a commenté le jury.

Le traitement des panneaux est un travail qui pose de nouveaux défis aux menuisiers et aux ébénistes jour après jour. Les panneaux semi-dimensionnels disponibles dans le commerce sont généralement trop grands et, dans le pire des cas, nécessitent deux personnes pour les manipuler. À cela s'ajoutent des panneaux de rebut qui pourraient éventuellement être utilisés pour une chose ou une autre à un moment donné dans le futur. Peu de temps après, un tas de déchets de bois s'est formé et personne ne peut y trouver ce dont il a besoin. Les fonctionnalités proposées par HAND GUARD faciliteront encore plus le travail de traitement des panneaux.

HAND GUARD est non seulement sûr, mais également extrêmement polyvalent. HAND GUARD est vraiment polyvalent grâce à sa large gamme d'options de configuration. Le système de sécurité fonctionne également avec des gants, peut manipuler presque tous les types de lames de scie et est conçu pour pratiquement tous les matériaux.

Longueur de coupe max. 5 000 mmHauteur de coupe maximale 204 mmLargeur de coupe maximale 1 600 mm

PROTÈGE-MAINS Performance

Table coulissante 3000 mm Puissance nominale du moteur VARIO 5,5 kW (7,5 ch) 2-Achs-Vorritzaggregat mit RAPIDO Vorritzsystemled-Beleuchtung im Gefahrenbereich des vorritzersClôture à onglets à coupe transversale, arrêt à 3500 mmClôture anti-déchirure CNC, largeur de coupe 1000 mmClipboardAutomatisches Ausrücken CNC-Parallelanschlagon-Interrupteur d'arrêt sur la table coulissante